YOU ARE HERE

Αναρτήθηκε: 12 Απριλίου 2026

Κατηγορίες: Αρθρογραφία, Δημοσιεύματα, Δοκίμια

90 χρόνια από τον θάνατο του πιο “επώνυμου” Σιφνιού.

Δημοσιεύτηκε εν μερει στον ετήσιο οδηγό YOU ARE HERE του 2026. Ακολουθεί το πλήρες κείμενο.

Ἀλλ’ ὅμως θἄλθῃ ἕνας καιρός, θὰ ξημερώσῃ μέρα,
ὦ θαλασσοθεμέλι̰ωτη πατρίδα, ποῦ
ἡ περασμένη δόξα σου, πεντάμορφη καὶ ἀκαίρια
θὰ λάμψῃ σ’ ἕνα Ἀπόλλωνα, σὲ κάποι̰αν Ἀφροδίτη.

Εκ πρώτης όψεως πρόκειται για έναν φαινομενικά απλό και λιτό τίτλο άρθρου σε ένα περιοδικό, που ουσιαστικά αυτόν ακριβώς τον ρόλο επιτελεί: ενός Οδηγού Σιφνιοσύνης. Και όμως! Και οι δύο συστατικές λέξεις του τίτλου έχουν ανάγκη από ανάλυση και επεξήγηση, μολονότι ίσως φαίνονται προφανείς σε περιεχόμενο.

Περισσότερα

Αναρτήθηκε: 1 Μαΐου 2025

Κατηγορίες: Αρθρογραφία, Δημοσιεύματα, Εφημερίδες

Ένα ποίημα μέσ’ στη θάλασσα

Δημοσιεύτηκε στο τεύχος Μαρ-Απρ2025 της τοπικής εφημερίδας ΣΙΦΝΑΪΚΑ ΝΕΑ
Δημοσιεύτηκε αποσπασματικά στο ετήσιο τεύχος του περιοδικού YOU ARE HERE #13 (2026)

Αν και Καστριανός στην καταγωγή, κάθε φορά που άκουγα για “τον Εφταμάρτυρα” στο Κάστρο, το μυαλό μου πήγαινε στα 7 μαρτύρια, που νόμιζα ότι θα με περίμεναν αν κατέβαινα εκεί κάτω. Και μάλιστα τα είχα μοιράσει προεξοφλητικά στο μυαλό μου: δύο να κατέβω και πέντε κατά την ανηφορική και απόκρημνη επιστροφή.

Περισσότερα

Αναρτήθηκε: 25 Φεβρουαρίου 2025

Κατηγορίες: Αρθρογραφία, Δημοσιεύματα, Δοκίμια

Η τραγική ζωή του Κλεάνθη Τριαντάφυλλου ή «Ραμπαγά».

Γράφτηκε ειδικά και δημοσιεύτηκε στο τεύχος 12 (2025) του ετήσιου περιοδικού YOU ARE HERE της Σίφνου

ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπε τῷ πατρί· ἰδοὺ τοσαῦτα ἔτη δουλεύω σοι
καὶ οὐδέποτε ἐντολήν σου παρῆλθον, καὶ ἐμοὶ οὐδέποτε
ἔδωκας ἔριφον ἵνα μετὰ τῶν φίλων μου εὐφρανθῶ·
ὅτε δὲ ὁ υἱός σου οὗτος, ὁ καταφαγών σου
τὸν βίον μετὰ πορνῶν, ἦλθεν, ἔθυσας
αὐτῷ τὸν μόσχον τὸν σιτευτόν.
^{(εκ του κατά Λουκά. 15: 11-32).}

Σπεύδω να προλάβω τυχόν αντιδράσεις και να ξεκαθαρίσω, πως ο τίτλος δεν σκοπεύει στο να αποκαθηλώσει την ηρωοποιημένη μορφή του Σιφνιού ποιητή Κλεάνθη Τριαντάφυλλου, περισσότερο γνωστού ως «Ραμπαγά» από την ομώνυμη σατιρική εφημερίδα, με την οποία μεσουράνησε στο πανελλήνιο για περισσότερο από μια δεκαετία τον 19^ο αιώνα. Το αντίθετο, μάλιστα.

Περισσότερα

Αναρτήθηκε: 20 Ιουνίου 2024

Κατηγορίες: Αρθρογραφία, Δημοσιεύματα, Εφημερίδες

Το πανηγύρι της Παναγιάς Χρυσοπηγής

Δημοσιεύτηκε στο τεύχος #11 του ετήσιου οδηγού της Σίφνου YOU ARE HERE του 2024.

Η «μαγική» φράση και ευχή, που το άκουσμά της δονεί την ψυχή κάθε αληθινού Σιφνιού. Η Σίφνος είναι γνωστή για τις 267 εκκλησιές της και τα πανηγύρια της, ένας έμμεσος τρόπος για να συντηρηθούν τα ξωκκλήσια και να διατηρηθεί η παραδοσιακή Σιφνέικη φιλοξενία. Ένα όμως από αυτά ξεχωρίζει: το πανηγύρι της Χρυσοπηγής.

Περισσότερα

Αναρτήθηκε: 10 Μαρτίου 2023

Κατηγορίες: Αρθρογραφία, Δημοσιεύματα, Ηλεκτρ. σελίδες

Μια γευσιγνωστική ιστορική αναδρομή μέχρι το σήμερα.

Δημοσιεύτηκε πλήρες στις 15Απρ2023 στο ηλεκτρονικό περιοδικό της Θεσ/νίκης CITYPORTAL.GR με επιλογή και επιμέλεια φωτογραφιών από τον φίλο της Σίφνου Παναγιώτη Καμπάνη.

Mέρος του άρθρου που αναφέρεται στα διάφορα Σιφνέικα εδέσματα δημοσιεύθηκε (κατάλληλα διαμορφωμένο και σε 3 γλώσσες) στο #10 (2023) τεύχος του ετήσιου περιοδικού YOU ARE HERE που εκδίδεται στην Σίφνο από το 2014 και διανέμεται δωρεάν σε 34 χώρες.

Να ξεκαθαρίσω πως με τον τίτλο αυτό δεν θέλω να πω πως το κατηγόρημα είναι «παραμύθι». Κάθε άλλο. Χρησιμοποιώ την λέξη «μύθο» όπως θα την χρησιμοποιούσαν οι αρχαίοι Έλληνες για να υποδηλώσουν και να περιγράψουν μια εναλλακτική πραγματικότητα. Μια πραγματικότητα που μεταφέρεται από γενιά σε γενιά και που -στην περίπτωση της καθημερινής ανάγκης που λέγεται «διατροφή»- μεταδίδεται ενδο-οικογενειακά με προφορικό κυρίως λόγο. Αλλά ταυτόχρονα εννοώ και εκείνο το επικοινωνιακό διαφημιστικό μήνυμα «Ζήσε τον Μύθο σου στην Ελλάδα» που βρίσκει πεδίο δόξης λαμπρό στην σημερινή (υπερτιμημένη για πολλούς) γαστριμαργική πραγματικότητα της Σίφνου.

Περισσότερα

Η Σιφνιοσύνη του Προβελέγγιου

Η Εφταμάρτυρος του Κάστρου

Ο «Άσωτος Υιός» της Σίφνου

“Στην Υγειά του Πανηγυρά”

Ο μύθος της “παραδοσιακής Σιφνέικης κουζίνας”

Η Σιφνιοσύνη του Προβελέγγιου

Η Εφταμάρτυρος του Κάστρου

Ο «Άσωτος Υιός» της Σίφνου

“Στην Υγειά του Πανηγυρά”

Ο μύθος της “παραδοσιακής Σιφνέικης κουζίνας”

Πνευματικά Δικαιώματα